Das CDNI stellt Dokumente für die praktische Anwendung seiner Bestimmungen bereit. Zudem werden Veröffentlichungen zu Kommunikationszwecken herausgegeben, um die Bekanntheit des Übereinkommens zu steigern. Die Dokumente sind in der Regel in drei oder vier Sprachen verfügbar: Französisch, Deutsch, Niederländisch, (Englisch).
- Das Übereinkommen: Der Text des Übereinkommens ist in vier Sprachen (Französisch, Deutsch, Niederländisch und Englisch) verfügbar.
- Beschlüsse: Die Zusammenstellungen der Beschlüsse werden nach den Sitzungen der Konferenz der Vertragsparteien veröffentlicht.
- Öl- und fetthaltige Schiffsbetriebsabfälle: Das CDNI stellt die erforderlichen Unterlagen für die Anwendung der Bestimmungen von Teil A bereit.
- Entladung: Das CDNI stellt die Unterlagen für die vorschriftsmäßige Durchführung des Entladeverfahrens für Ladungsrückstände zur Verfügung (Teil B).
- Merkblätter: Die Sachverständigen stellen praxisorientierte Merkblätter für das Schifffahrtsgewerbe zusammen.
- Jahresberichte der IAKS: Das CDNI veröffentlicht jährlich den Bericht der Internationalen Ausgleichs- und Koordinierungsstelle (IAKS) über die Bewertung des Finanzierungssystems und der Entsorgungsgebühr.
- Sonstige Veröffentlichungen: Regelmäßig werden Bilanzen und Berichte über frühere und laufende Arbeiten des CDNI veröffentlicht.