Text of the Convention (Version 2018)
The Convention is published in the 3 official languages of the CDNI. The English version is an unofficial version.
Amendments occurring between two editions of the Convention are documented by updating sheets.
Consolidated Convention 1 June 2022
Sheets for updating
Article 6.03 – Unloading form (pages 34-35)
(06/2022)
Article 8.02 – Obligations incumbent on the Contracting States (pages 41-42)
Article 9.01 – Prohibition of dumping and discharging (page 43)
Article 9.03 – Collection and treatment on board; deposit at reception stations (page 44)
Article 5.03 – Seagoing vessels (page 32)
Article 3.03 – Levying of the disposal charge (page 25)
Appendix III – Unloading standards (page 73)
Archives
Edition 2014
Edition 2011